Le Repair Café du quartier Tivoli à Laeken vous accueille chaque 4ᵉ jeudi du mois, de 17h à 20h, chez Greenbizz. Venez réparer ensemble vos objets cassés : électroménager, vélo, vêtements… Un moment durable et convivial, pour apprendre, prolonger la vie des objets et se retrouver entre voisins

Tous les objets apportés doivent être repris le jour même, même non réparés.

La participation financière est optionnelle (dans notre tirelire). Vos dons permettent l’achat du petit matériel indispensable aux réparations et de remercier l’équipe avec le repas annuel des bénévoles.

——————————————————–

Het Repair Café van de Tivoliwijk in Laken verwelkomt je elke 4de donderdag van de maand, van 17u tot 20u bij Greenbizz. Kom samen kapotte spullen herstellen: elektronica, fietsen, kledij… Een duurzaam en gezellig moment om bij te leren, spullen nieuw leven te geven en je buren ontmoeten.

Alle meegebrachte voorwerpen moeten dezelfde dag worden opgehaald, ook als ze niet zijn gerepareerd.

Een financiële bijdrage is optioneel (in onze spaarpot). Met uw donaties kunnen we klein gereedschap kopen dat nodig is voor reparaties en het team bedanken met een jaarlijks vrijwilligersdiner.